Here is a bunch of sticky's detailing the general naming conventions in Eorzea and beyond.

Here you will find key plot points about the past of FFXIV.